Munchmuseet, MM N 2559

MM N 2559, Munchmuseet. Datert 24.11.1906. Brevutkast til Uidentifisert mann.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 2559 bl. 1r
    Bad Kösen, den 24-11-06

Geehrter Hrr



    Ich bin von Ihren Ansicht dasz
wir auf anderen Weisze uns vereinbaren
muszen – Es werde mich lieb so bald wie moglich
In kurzer Zeit fahre ich nach Schweden
wo ich spater eine grosze Ausstellung
arangieren werden

    Ich be …  denn so bald wie
moglich  …   …  volle Abrechnung zu
schiecken – ebenso die volle Anzahl von
die Gemalden whelche Sie in Depot haben –

    Wenn wir denn uns vereinbaren kan
und denn auf gutige die Kontrakt
losen konnen werde ich versuchen

    

 

Munchmuseet N 2559 bl. 1v

ob ich die Ausstellung in Schweden
verschieben kann und Ihnen  …  meine
neue Arbeiten zu Ausstellung in
Hamburg uberlassen konnen


    
    Hochachtungsvoll
    Edvard Munch