Munchmuseet, MM N 3332
MM N 3332, Munchmuseet. Datert 1.9.1906. Brev til Ludvig Ravensberg
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3332 bl. 1r
Maleren Ludvig Ravensberg
Stensgd 1.
Kristiania
Norwegen
Munchmuseet N 3332 bl. 1v
Rococco – el. Empire
Stor stue.
Dragestil.
Bjørnefæl.
Munchmuseet N 3332 bl. 2r
Bad Kösen ThüringenKjære Ludvig
Vil Du så snart som muligt
sende er Du snil sætte D{ … }ig i Bevægelse
for og gjøre nogle Udkast til { … }Gjengangere
der er endnu et Par Dage Tid –
Vil Du sige mig hvad rigtig Sagkyndige
mener om det er heldigt at sætte
gammelnorske … Møbler (med Dragesnirkler
ind i den gam{ … }le Patriciergaard)
{ … }Vil Du så være så snil {at}i Løbet
af 8 Dage at gjøre nogle passende
Udkast til Hedda gabler møblementet og
{ … }give mig nogle karakteriske Vink –
Munchmuseet N 3332 bl. 2v
Jeg skal til Gjengjæld lægge tilside
noget for Dig til en mulig liden Reise hid –
Mi{n}t ødelagte Nervesystem og min Omflakk
gjør at jeg desværre ikke f{ … }år ordne med
Guldet men det kan kanske komme –
Men se altså at skaffe tilveie hvad Du
‹kan› – Hedda Gabler kan være et
moderne Norskt Hjem med mulig \moderne/
Trækon{ … }struktion – Der kan være forenet
‹med› gode moderne møbler osså og
en Del eftergjort {n}Norsk Stil –
Hvad Du kan skaffe af Oplysninger med
Hensyn til Gjengangere må sendes i Løbet
af 3 Dage –
Din hengivne Edv. Munch
Bad Kosen
