Munchmuseet, MM N 3486

MM N 3486, Munchmuseet. Datert 10.8.1911. Brevutkast til Salon d?Automne.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 3486, s. 1

    
    Monsieur


    Je suis tres charmé d’avoir
recue votre invitation
pour Salon d’Automne
– Je vous remerci cordialement
pour l’honneur que vous
m’avez fait par cette invitation

    J’envoi six peintures que
j espair ne f‹{ … }ai›ront Kommentar pas
honte ni pour moi ni
pour vous –

    Agreez, cher maitre, mes

 

Munchmuseet N 3486, s. 2

salutations les plus
sincere et respectueux

    
    votre
    Edvard Munch


    Adresse Hvitsten
    Norwège

10-8-1911