Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3603 bl. 1r
Jeg skal nærmere forklare mit
arbeides art:
Jeg er maler og mit vigtigste
arbeide er jo at male – Jeg har
mange { … }billeder stående rundt
i atelierene – Disse maler jeg på eftersom
jeg føler trang hertil eller det er nødvendigt
i tilfælde salg – Flere er bare studier
og helt anlagte billeder –
S{ … }å arbeider jeg som grafiker
Jeg arbeider træsnit kobberet{ … }zinge
og lithografi –
Jeg har hertil en stor presse
i annen etage – Her trykker jeg
Munchmuseet N 3603 bl. 1v
jeg træs raderinger og træsnit –
I flere værelser er utkast og
forarbeider til disse –
I kjælderen har jeg en lithografisk
presse hvor jeg trykket lithografier –
I det store muratelier har
jeg malerier under arbeide
eller stående som studier –
‹Den› er nødvendigt at være i kontakt
med alle disse { … }billeder og utkast –
hvis jeg skal kunne skaffe noget at
sælge – … Studier og annet påbegyndt uferdig
arbeide skal eftersees eller arbeides
på –
Hvis jeg som er gammel og har
ondartet grafik
skal kunne holde de{ … }nne
virksomhet igang må jeg ikke hindres
ved kulde – Alt vil da kunne … falde
sammen –
