Munchmuseet, MM N 3658
MM N 3658, Munchmuseet. Datert 1942. Brevutkast til Vedutvalget for Oslo og Aker.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3658 bl. 1r
Holst Halvorsen
Som supplement til min
søknad om brændsel skal
jeg anføre:
Jeg antar der vil gå med 12–14
favner ved til muratelieret for et
alt efter {s}kuldens styrke forat
… k det kan sikres mot ødelæggelse
af fugtighet og forat jeg vil kunne arbeide
– (Jeg skal anføre at ‹jernbetonnen›
bringer fugtiget i mur og beton
Samme kvantum vil gå med
til mine atelierer i hovedhuset der
jo omtrent det hele består { … } af arbeidsrum
Jeg skal anføre at jeg da ikke påregner
høiere temperatur end at jeg må
gå med utterfrak eller tullup
forat
arbeide i rummerne (Jeg er jo snart 80 år)
og har ondartet bronchit)
Munchmuseet N 3658 bl. 1v
Jeg vil dra en sammenligning
med Vigeland og hans arbeidsrum
Vi har jo samme opgave idet
vi begge ar … arbeider for et …
blivende musæum og det er jo
v mening { … }bland folk at mit arbeide
er ligeså a vigtig –
Jeg tror ikke at han får nok ved blot få
en favn til måndlig opvarming.
Jeg skal oplyse om at han har
fåt millioner på milioner til ‹sit›
værk mens jeg har strævet på egen
bekostning at k bruge det … til
alment gode
Jeg har jo osså hugget den meste
ved jeg har brugt og bruger de sidste ‹2› år
i min egen park og have
Jeg ved lægger et brev fra Arkitekt Bull
