Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet T 1863, s. 1
Disse unødige stridsspørsmaal
der har varet i en halv menneskealder
skulde nok være glemt hvis
jeg ikke havde faaet det mente
at det ligger hos Inger
selv – Hvis ikke her er
en forandring og i Inger { … } …
det for meg så er det umulig
for meg at se annet end det
er bedre det får bli som det
er – Hvis ikke vil naturligvis
nye ting opstå Kilden er hos
Inger selv – men det må
kan hun må kunne rette på
Munchmuseet T 1863, s. 2
det – Inger Inger har intet
set til livet eller den store
Verden – og har ikke gjennemgaat
… i sygdom og vanskeligheder
som jeg –
Som det hænder med den
yngste i familien der blir hjemme
og intet og som og hvis
horisont er liden og strækker
sig ikke stort længer end mellom
de fire vægge hun har levet –
– tror hun at vide alt
bedre end den der verdenserfaren
og ‹mer› kundskabs‹srigt› –
Og har let forat sætte sig
på den høie hest –
Det gjorde jo osså tante Elise i
selve ‹hjemmet› – … … P. A Munch
Dette … han sig naturligvis ikke i
og Det er sørgelig for hende selv
