Munchmuseet, MM K 1446
MM K 1446, Munchmuseet. Datert 02.04.1910. Brev fra Jens Thiis, Nasjonalgalleriet.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Munch
Olaf Schou har nu git mig svar. Han er villig til
at erhverve «Døden i værelset» og «Livets dans» og samtidig
beholde «Skrik» for at at skjænke disse 3 billeder til
Nationalgalleriet – forutsat, at han får dem for kr. 6000.
– seks tusen kroner – hvorav den ene halvpart betales straks,
mens resten utbetales om et år.
Schou ønsker indtil videre bevaret absolut taushet
om kjøpet, da han av private grunde ikke for øieblikket
vil optræde som kjøper eller giver av kunst.
Jeg vil indstændig henstille til dig, kjære Munch,
at anta dette tilbud og derved sikre disse 3 hovedværker
for vor Nationalgalleri. Overensstemmende med dit
og Schous fælles ønske vil da kjøpet og gaven ikke
bli omtalt eller offentliggjort og billederne indtil videre
– ialfald et halvt års tid – forbli lagret i en kasse
i museets kjælder.
Din ven
Jens Thiis