Munchmuseet, MM K 2649
MM K 2649, Munchmuseet. Datert 01.08.1904. Brev fra Albert Kollmann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Norwegen
Herrn Edvd Munch
Maleren
Aasgaard-strand
p Tönsberg
Norwegen
Lieber Herr Munch, Ich habe Ihren Brief …
dem Schreiben an Cassirer erhalten; aber ich
schickte Ihren Brief nicht an Cassirer weil es
auf solche Weise gar nicht nützt – nur schadet.
Dr M Linde den ich fragte, ob er vielleicht mit
Cassirer darüber correspondiern wollte schreibt
ebenso: dass dies nur schaden könnte. Vorher
muss bei Knauer gründlich nachgesucht
werden, ob das grosse Bild bei ihm steht.
Sobald Sie in Berlin zurück sind werden
Sie Alles selbst untersuchen. Wenn es dort
nicht ist erst dann können Sie den Brief
an Cassirer senden. Also wollen Sie Ende
August – das ist in vier Wochen in Berlin
sein? Dann bin auch ich dort Borsig Str. 5
Besten Gruss Ihr Albert Kollmann
