Munchmuseet, MM K 2669
MM K 2669, Munchmuseet. Datert 18.03.1910. Brev fra Albert Kollmann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Rom, 18 März 1910
via di S. Basilio 64. I
via di S. Basilio 64. I
Lieber Herr Munch
Ich bin nun schon 1 Monat
in Roma, habe so viel zu tun
gehabt, Alles wieder anzusehn‚
dass ich zum Schreiben gar nicht kam
Auf dem schönen Begräbnissplatz
fand ich jetzt auch das Monument
für Ihren Onkel, den Historiker
Es ist einfach schön ein Obelisk
ziemlich hoch mit Relief Portrait
Ich sehe, dass Sie Ähnlichkeit
haben mit Ihrem Onkel – es ist
das klassische Profil wirkt sehr
edel. Ich habe mich sehr gefreut,
dass ich nun endlich dieses Grab
gefunden – früher suchte ich vergebens
warum? – weil es recht gross da steht!
Sonst habe ich nicht viel
Bekann
tschaft mehr in Rom.
Die Mehrzahl liegt unter der
Erde. Und ich laufe noch imm
er
umher. Nun will ich Ende
dieses Monats – am 31 Marz
von hier abreisen – wohl noch
weiter südlich, doch weiss
ich heute noch nicht wohin.
Wenn Sie mir jetzt gleich
noch eine Karte schreiben
wollen, mir Nachricht geben
wie es Ihnen geht, wird es mich
sehr freuen. – Ich denke
noch immer daran diesen
Somm
er eine Nordland reise
zu machen u. möchte Sie dann
doch kurz begrüssen. Es soll
Ihnen keine Anstrengung verursachen
Durch dieses römische
Bumm
elleben bin ich moralisch
ganz auf die schiefe Ebene
gekomm
en. – Es ist noch ein
alter Cousin von mir aus
Mecklenburg hier, ebenfalls
Monsieur Flotow, Maler,
der aber leider sehr faul ist.
Jedoch freute er sich einmal
wieder von Meister Edvard
zu hören u findet das Portrait
welches Sie in Fotografie zu
Neujahr mir nach München
schickten so grossartig schön.
Einliegend eine grichische
Sculptur in Fotogr. Das wurde
hier im Erdboden kurzlich gefunden.
Sein Sie hochverehrter lieber
Herr Munch herzlich gegrüsst
Ihr ergebener Albert Kollmann
