Munchmuseet, MM K 2710
MM K 2710, Munchmuseet. Datert 05.12.1912. Brev fra Albert Kollmann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Herrn Edvd. Munch
Maleren
Hvitsten \/
p. Kristiania
Norwegen
Berlin S.W. Wilhelm Str. 119/120 II
48
Lieber Herr Munch Ihre
zufällige Ausstellung bei Cassirer
wirkt ganz monumental
Das grosse Gemälde an der
Stirnwand des Salons in
der Mitte ist von grosser Pracht
u. giebt dem Ganzen schöne Weihe.
Cassirer selbst ist ganz entzückt
und er hat mir Auftrag gegeben
Sie, Herr Munch zu bitten, dass
Sie im Sommer 1913 nach Nordwijk
bei Amsterdam kommen wo er
eine Villa hat am Meer,
damit Sie ein Portrait malen
von seiner Frau. Sie wissen
wohl: er ist verheiratet mit
der berühmten Schauspielerin
Tijlla Durieux – in Deutschland
sehr bewunderte Dame.
Cassirer freut sich so sehr,
dass er eine Munch Ausstellung
hat – so schenkte er mir
heute die Munch Radierung
Portrait seiner Tochter –
ein schönes Blatt! Ob
Sie wohl Brief haben von
Swarzenski – Frankfurt a/M
wegen Melancholie?
Herzl. Gruss Ihr Albert Kollmann