Munchmuseet, MM K 3151

MM K 3151, Munchmuseet. Datert 18.12.1908. Brev fra Gustav Schiefler.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
    
Hamburg 37, Oberstr.86, den 18. Dez.
08
.



    Lieber Herr Munch,


    Dank für Ihre Briefe.
Zunächst die Erledigung der
geschäftlichen Dinge,

    1, Hancke, Breslau. Er hat
gestern 456 M. geschickt,
400 M. für das Bild, 56 als
Erlös zweier Radierungen; kran-
kes Mädchen 50 M., beim Waschen
16 M 20 M, abzüglich
20 % Provision für die Radie-
rungen (14 M). Er schreibt,
Bilder und Radierungen in
bestem Zustande ständen von

 

      

morgen ab zu Ihrer Verfügung.
Den Betrag von 456 M. schicke
ich an Ihre Adresse.

    2, Bremen. Pauli schreibt,
dass die Ausstellung wie
verabredet im Februar statt-
finden werde. Ich werde bei
ihm anfragen, wie es mit
der Fracht gehalten wird und
Ihre Wünsche mitteilen. Auch
weiter anfragen, ob die Ausstel-
lung am 21. Februar geschlossen
werden kann.

 

      

3, Köln. Von dort habe ich
seit meinem letzten Briefe
noch nichts wieder gehört.

    Uns geht es gut. Mit
den Verhältnissen meiner
Augen bin ich zufrieden.
Es wäre sehr nett, wenn
wir Sie demnächst in Däne-
mark besuchen könnten. Meine
Frau dankt Ihnen bestens
für Ihren Brief. Wir freuen
uns, dass Sie mit Ihrem
Befinden zufrieden sind.

 

      

Gönnen Sie Sich aber Zeit zur
völligen Wiederherstellung.

    Wie wird es mit den
Blättern für Mannheim?

    
    Mit herzlichem Gruss
von uns allen

    Ihr
Schiefler.

    Hancke schreibt, die Ausstellung
hätte grosses Aufsehen erregt.
Er bittet bald über Bilder und
Radierungen verfügen zu wollen.
Ich frage in Bremen an, ob sie
schon hingeschickt werden können.