Munchmuseet, MM K 3198
MM K 3198, Munchmuseet. Datert 03.01.1912. Brev fra Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Herr Munch
Die Schiffahrt hat freilich
ihre Schattenseiten. Nach
dem bis dahin alles gut ge
gangen war, liegen wir jetzt
(1 Uhr Nachts) schon seit 1 ½ Stun
den vor Hvitsteen, weil irgend
was mit der Anker\Steuer/kette nicht
in Ordnung ist. Immerhin ist
es gut, dass der Schaden
nicht in der ziemlich starken
Dünung vor Larvik passirt
ist. Also fassen wir nur
in Geduld. Wäre ich mit der
Bahn gefahren, läge ich jetzt
im Bett in Victoria Hotel
Die Jugend, selbst wenn sie
54 Jahre alt ist
will eben ihre Erfahrungen
selbst machen. Übr
gens sitze ich in einer
allerliebsten Kabine.
Herzl. Gruss und noch
maligen Dank für alles
Schöne Ihr
Schiefler
Herrn Edvard
Munch
Kragerö
