Munchmuseet, MM K 3731
MM K 3731, Munchmuseet. Datert 31.08.192[?]. Brev fra Ludwig Wilhelm Gutbier, Galerie Ernst Arnold.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Herrn
Edvard Munch,
Villa Eksly,
Skoien b. Oslo
Norwegen.
Sehr geehrter Herr Munch!
Empfangen Sie vielen Dank für Ihren freundlichen
Brief. Ich werde also die hier befindlichen Gemälde an Ihre Ad-
resse zur Absendung bringen und bitte um die Erlaubnis die beiden
Gemälde „Junge Damen” in rot und braun und die Landschaft „Rotes
Haus” weiter hier behalten zu können. Meinen Kunden für das „Rote
H aus„ habe ich meinen Brief im Original eingesandt. Vielleicht
kann ich ihn bewegen etwas mehr zu zahlen. Haben Sie die Freuch-
lichkeit, mir mitzuteilen, ob wir uns bei dem Betrag von M 9000,--
einigen könnten netto für Sie.
Welchen Preis würden Sie für das „Gallopperende
Pferd” verlangen?
Mit sehr ergebenen Grüssen
LW Gutbier.