Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
og den Norske og Danske
Presse …
I anledning de sidste
Der h Dages Hændelser –
\spesielt ‹Pressens Forbud›/
Jeg for min Del har mere
at beklage mig over den
Norske Presse – Specielt { … }Ch. Krog
i Verdens Gang og Hamsun
i Forposten – Ligeledes vil
det endnu være i Erindring
at for 2 Maander siden
da jeg blev overfaldt af
6–7 Kristianiapøbel om
Natten mens jeg var i færd
med at male blev tar
Pressen strax parti for
Rampen mod mig
Med Hensyn til den
kunstneriske o Omtale
{ … }den modtagelse min
Udstilling fik i Pressen
i Kjøbenhavn vil jeg si
den glædet mig – Der
var megen Anerkjendelse og Angrebene var dannede
og ingen Avis brugte kaldte ‹det›
hvad (især de finere
Aviser som Aftenposten)
for Svinemaler, Grise-
maler … medens
en Række del andre
Aviser ikke fandt min
Udstilling Omtale værd