Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 522, s. 1
De sa
De Nede ved Gravesen sad –
de i en ring –
Brandt
sad der bøiet og meget
bleg – stirret fra den ene til
den anden – han følte en forunderli
træthed over øinene – han hadde så
vanskeligt for samle tankerne –
osså denne svimmelheden –
{S}N.
bekjendte alt – hadde lyst på hester –
hadde drømt om tigerinder –
– osså noen sodomittiske –
– så så mange kvinder a gangen –
– alle forsøgte at finde det værste om
sig selv –
Hvor han ser dårlig ud B
–
Å det er bare nervøsitet –
været syg f siden barn – med så
mange svære sygdomme – så det er ikke
så rart –
er så svimmel – hjertet slår så forfærdeli
– så jeg holder på at fale
do{k}ctoren sier jeg kan få slag –
hjertet sto s{ … }tille –
Berg
… f … … sa Hansen
– Han rystet på hode –
Han kunde ikke { … }det heller – som
de andre
Munchmuseet N 522, s. 2
Ser du h ikke hvordan han
ser ud – og råde til sligt sa
Michelsen
Hva maler de på –
sa Nørregård –
Et sygt hode – det blir vist
forargelse –
Får jeg se – så går vi op –
Ja kjære, jeg er træt –
–
De kjørte – nedover –
Han Hvor han led over ikke at kunne
‹delta› –
Det er Det er nervøsitet i familien
osså er det denne religionen –
De skulde se min far når jeg
kommer jeg ind til ham om aften –
Ha Jeg ser hans Han han Han ligger
på knæ –
{ … }Ja det er den forbandede vandtroen
og { … } … han knyttet næven. …
Munchmuseet N 522, s. 3
Munchmuseet N 522, s. 4
Vi
Han vågnet den næste dag …
slappere med s …
