Munchmuseet, MM N 752
MM N 752, Munchmuseet. Datert 3.12.1890. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Mlle Karen Bjølstad
Nordstrand
Kristiania
Norwege
Kjære tante Havre 3/12 90
Jeg har nu begyndt { … }at gå lidt
ud – Blir her forresten sålænge
til jeg blir aldeles bra – Dette
med Laura var jo en skuffelse –
Kanske hun { … }aligevel har havt
godt af at { … }opholdet hos fremmede
folk – Jeg Det lader ikke til
forretningen går noe videre endnu
men kanske det kommer
lidt efter lidt. – En forretning
skal jo arbeides ind – Nu
hører jeg «Jean» i trappene
Han kommer med {D}dejeuneren
Kl er snart 12. Jeg har det som
en prins her – Lie har skrevet
to gange til g generalkonsulen
hersteds forat høre efter mig –
Denne kommer stadig op med
blomster og aviser og passer så på
at jeg får mad og sånt så godt som
muligt – { … }Med hilsen til Inger og Andreas
*Lucy samt husets folk
din heng. E M
*Pus.