Munchmuseet, MM N 877
MM N 877, Munchmuseet. Datert 1904. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 877 bl. 1r
Kjære tante! Jeg havde allerede
seet Noticen i Politiken –
Den hele Sjofelhed er jo
nu bevist – om det jo
er en Lettelse for mig –
{ … }Jeg har jo kjendt hende
den hele Tid – og det er
blot ved Hjælp af sine
Penger og mine dårlige Venner
Munchmuseet N 877 bl. 1v
det lykkedes hende at udføre
en { … }gemen Hævn – der {havde}ikke
{været}var på sin Plads { … }hvor
jeg ikke den hele Tid
har været den der har
ofret for hende. Den nu
så trivelig{t}e Frøken Dahl
bør ikke undgå at få
h{ … }øre min Mening
Hilsen til Inger Din E M
