Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1410 bl. 1r
Da jeg talte til Dig om
garantiboken og at jeg havde betalt
husleien med penger af denne sa
Du mig at Du havde betalt husleien
af Dine penge og Du vidste intet om
boken – Det var vel ikke egentlig nogen
bok på {d}Dit navn som jeg hadde
og den ‹var› altså ikke at finde – Men
en garanti på 10,000 kr af mig
er jo det samme
Ja jeg har jo næsten altid
kladder til de breve jeg skriver så
Det er heldigt – Under denne store
gjennemgåelse af alle mine papirer
som jeg har maset mig i snart
2 månede måneder har jeg fåt greie greie
på meget
Munchmuseet N 1410 bl. 1v
Du taler i Dit brev om din
at leien er så frygtelig dyr.
Vi har oftere talt om dette
og vi er kommet til at Du har så
uendeli meget igjen for de ‹leie› penger
i de{t}n praktfulde leilighed så den
{ … }blir ikke dyrere end hos Seeberg
Du har jo her lettere for at undvære
noget og indskrænke Dig
Jeg har nok …
forlagt brevet Dit hvor Du
taler om en bank hvor Du
har deponeret en hel del ‹midler›
