Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1572, s. 1
Kjære Inger!
Jeg talte forleden med
min ven dr. Holmboe –
Han sa at Einar nu
skulde op og han mente
at han kunde blive bra
omend der nok længe vilde
være men efter på
Den ældste var helt bra
Dette er jo alt bedre end
ventet – Kaarbø meldte
i et brev idag sin ankomst
Han fortalte at Einar skulde
Munchmuseet N 1572, s. 2
ligge 2 a 3 måneder og at
der var ørebetændelse osså
Godt jeg har andre kilder
Jeg skal nok perses igjen
– Der er vanskeligheter med
skole og hus.
Hvordan kan det bli annerledes
Hun reiser lannet rundt
selv 4de og Holmboe sier at
Gutterne lisså godt kunde
havt sin rekreation i
nærheten av hjemmet –
Andrea må da endeli
lære lidt –
Jeg snakker ikke med
Kaarbø der helt er i Andrea
Munchmuseet N 1572, s. 3
og Mogens ledelse
Jeg reiser til Gudbrandsdalen
imorgen eller i overmorgen
Jeg skal på gjennemreise –
tale ennu med Holmboe
men undgår Andrea
Vil Du passe på kurvene
til jeg henter dem en annen
gang –
Hvordan har Du det?
Din hengivne
Edv. Munch
Elendighet på elendighet
sier Kaarbø – { … }Vi der har
havt sygdom i hele opvæxten
kan ikke se det slig. Andrea
kan være gla det gik såvidt
