Munchmuseet, MM N 2481
MM N 2481, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2481, s. 1
Lieber Hrr Direktör –
Vielen Danke für Ihre
Briefer – Ich finde es korect
richtig was Sie behauptet haben
– Es ist doch eigentlich merkwurdich
dasz diese kleine Samlung Gemalden
whelche uberall ausgestellt sind
und … gar nicht zu meine
wilden Sachen gehört nicht in
Koln angenommen wird –
Jetzt musz ich Ihnen zuletzt
{ … }bitten sich mit den
merkwurdige Breslauer Hancke
zu bemuhen – und ich werde
Ihnen jetzt kurz davon erzahlen
– Ich werde morgen naher die
Sache auslegen
Munchmuseet N 2481, s. 2
Ich habe h alzo 17 Gemalde
und viele Gravuren
an Hrn Hancke geschieckt
Abgemacht war ein Ausstellung
whel{ … }che stattfinden sollte
nach Schlusz der Berliner
Secession –
Inz{ … }schwischen ist die Zeit
gegang
Weiter war abgemacht
dasz er ein Verkaufsgarantie
fur 400 Mrks geben sollte –
– Inzchwischen ist die Zeit
gegangen – viele Briefe
sind unbeantwortet –
mehre { … }Depe{ … }chen geschieckt ohne
dasz irgend ein bestimmt
Bescheid bekommen habe
Munchmuseet N 2481, s. 3
auf der Anfrage wann
meine Ausstellung stattfinden
sollte – { … }vor etwa 6 Tage
erhiel ich auf Veranlassung
Richard Muthers ein Brief
wo er sagte die Ausstellung
sollte stattfinden nach
die jetzige – Aber auf
meine Antw Anfrage wann
die gegenwartige Ausstellung
zu Ende ist hat er nichts
gesagt – Das Brief ubrigens
liebenswurdig und hat
er d ein Vorschlag gemacht
dasz ein Bild fur 400 Mrks
voraus zu kaufen –
Auf ein Telegram gestern
Morgen wo ich wieder
