Munchmuseet, MM N 2490
MM N 2490, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2490 bl. 1r
Lieber Freund. Die Ausstellung in
Hamburg ist ‹gesch{ … }lifen› – Es { … }war
keine Freude Freude für mich;
auch keine Freude für a … die
Besitzeren meine Gemalden whelche
seine Gemalde jetzt ein { … }Jahr ausgebeten
haben – Ich werde Ihnen später naher
zu diese Angelegenheit zuruckkommen
und wie Hr Brorson aus Weimar
‹mir› mit den schönsten Versprechungen
… { … }Telegrammen und Ihnen und
Hudtwalcker genannt zuletzt meine
Wiederstand gebrochen ha{ … }t. Die Chemnitzer
Kunsthutte hat die Gemalden zu
ein Ereignizs gemacht Es wurde die
schönste Ausstellung ich in Deutschland
gehabt habe – Meine Gemälden sind
in Freien gemalt berechnet für
he ruhiges helles Licht – nich in
Munchmuseet N 2490 bl. 1v
diese Ramme h whelche nur fur Grafik
berechnet ist sind und whelche ich
gewohnlich Pferdeställe nennen –
Es ist Schade alz es jetzt mich verhindert
die
