Munchmuseet, MM N 2560
MM N 2560, Munchmuseet. Datert 4.9.1906. Brevutkast til Uidentifisert mann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2560 bl. 1r
Geehrter Hr!
Bitte das an Hrrn
Ernest Thiel verkaufte Portrait ein Herr
in wheiszer Anzug und mit Pfeife in
Hand alz unverkauflich zu ‹signieren›
notieren – Es ware doch ganz gut das
Bild bei in Hagen auszustellen lassen –
Aber das Bild musz alz unverkauflich
ausgestellt sein – Die Gemalden in
Secession werden wieder hier bei
mir zuruckkehren – Es ist ganz not-
wendich dasz ich meine neue Gemalde
ein Zeitlang bei mir in Atelier
behalten – es ist notwendich meine Arbeit
wegen – Dazu ist es sehr praktisch alz
ich doch viel mehr ver personlich
verkaufe … wie Sie – Ich hoffe aber
dasz es Ihnen bald { … }besser gelingen
werden mehr zu verkaufen
Ich habe Einladung 3 Gemalden zu
schiecken an den internationale Ausstellung
in Budapest bekommen Ich werde nachdenken was
ich schiecken werde –
Hochachtungsvoll Edv. Munch 4-9-06
