Munchmuseet, MM N 3188
MM N 3188, Munchmuseet. Datert 30.11.1912. Brev til Albert Kollmann
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3188 bl. 1r
Hrrn Albert Kollmann
Berlin S.W
Wilhelmstr 119/120
v. Giersdorf
Munchmuseet N 3188, s. 1
Lieber Hr Kollmann
Die Preise der genannten
Gravuren w{ … }ird zusammen
ungefahr 900–1000 Mrks kosten
– Aber selbstredend kann es
für Mussæum billiger
verkauft werden –
{ … }Hrrn Neumann hat mich
nach ein Kupferplatte gefragt
– { … }Es wird wohl schwierig sein
jetzt was zu schaffen – Ich
werde Ihm sofort ich ein
Munchmuseet N 3188, s. 2
Bischen Zeit habe zuschreiben
– Vielleicht werden Sie so freundlich
sein Ihm zu gruzsen –
Mit viele herzlich Gruzsen
Ihr Edvard Munch
