Munchmuseet, MM N 3193
MM N 3193, Munchmuseet. Datert 7.6.1904. Brev til Albert Kollmann
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3193 bl. 1r
Hrn { … }Albert Kollmann
Borzigstrasse 5
Evangelischer Hospiz
Berlin
Munchmuseet N 3193 bl. 2r
Lieber Hr. Kollmann
Ich habe schiecke jetzt
mit { … }eine Karte wodurch
Sie { … }diese zwei Gemalden
(whelch ich Ihnen gegeb{ … }en
hab{ … }e ausgeliefert { … }kriegen
Haben {s}Sie das grosze
Bild bei Knauer gefunden
Munchmuseet N 3193 bl. 2v
Konnten Sie so freundlich
sein – das Bild Graf Kessler
an Knauer geben um
es an Weimar schiecken?
Ge … Wann gehen Sie nach
Hamburg?
Herzl. Grusz. Edv. Munch
Adr. Aasgaardstrand
Norwegen
