Munchmuseet, MM N 3246
MM N 3246, Munchmuseet. Datert 26.9.1933. Brev til Sigurd Høst
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3246 bl. 1r
Kjære Høst Jeg har optat mit
omstreiferliv. Det har været et mas uten grænser
Ja nu er det på tide jeg får ro –
Hvordan tror folk jeg er beskaffen at
de tror jeg kan greie alt dette mas og
enda stelle med min kunst –
På veien hid sandsynligvis på Oslo Jernbane-
restaurant har jeg mistet alle papirene jeg skulde
sendt Dig – Jeg har sendt exemplarer til Gaugin
Jo det blir nydeli når folk finner dem
og læser alle udgydelser
Nei nu må det være slut
H{ … }erved sender jeg de 3 berigtigelser til
Gaugin – Forholdet til kvinnen ser Du
er greit og kort – Jeg mener jo ikke at Gaugin
skal m medtage berigtigelserne i sin helhed –
men det er nok vigtigt at folk f{ … }år dette at
vide – Alle disse {l}Løgne om mine eiendommer
har gjort mig uopretteli skade –
… Thiis påstod at al begavelse kommer
fra kvinnen (Med et venligt blik af fru Thiis)
Munchmuseet N 3246 bl. 1v
Ja hva er det til slut vi mænd får {–}beholde –
Jeg sidder i det eneste hyggelige hus \jeg har boet
… / Aasgaardstrand – Nu er her fred; blot noen
skyggebilleder fra fortiden – De skræmmer mig
ikke
Med mange hilsener til Dig og Dine
Din Edvard Munch
Aasgaardstrand 26-9-1933
Berigtigelserne er lagt i to konvolutter
