Munchmuseet, MM N 3287
MM N 3287, Munchmuseet. Datert 10.2.1902. Brev til Aase Nørregaard
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3287 bl. 1r
Kjære Fru N. S. må selvfølgelig
selv betale Fragten, (Hvis han ikke er
villig … … Transport … det
sendt) Ligeledes må han ud med
de 2 udmærkede Kasser, {s}hvori mine
Træplader og Gravurer var indpakket –
De Mot åbne Møbel Kasser han har givet
mig (og som jeg vistnok har måttet betale for) { … }er
kassable. Til h {sit}hans Synderegister kommer
også at han har uden min Opfordring
bryd Dr Grimsgaard i Aasgaardstrand
med en Masse Commisioner (i et Brev fortæller
han mig at { … }han vil sende en Mand ned)
Deres EM
Bedes opbevaret –
Munchmuseet N 3287 bl. 1v
{H}Fru {Harald}Aase Nørregaard
Adv. H. Nørregaard
Hjelmsgd. 6
Kristiania
Norwegen
