Munchmuseet, MM N 3354
MM N 3354, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Hans Posse, Staatliche Gemäldegalerie.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3354 bl. 1r
Sehr verehrter Hrr Direktor Dr Posse
Ich habe aus meiner Colection
in Berlin etwa 15 Gemalden fur
Arnold Ausstellung ausgenommen
– Ich hatte mich alz moglich
gedacht was davon fur Dresden{ … }er-
ga{ … }leri passen konnte – Es thut
mir allerdings leid das «das
galopierend Pferd» nicht zu
vorkaufen ist alz Christian
Mustad in Oslo schon lange
Verkaufsrecht hat –
Sollten Sie nicht zwischen
Munchmuseet N 3354 bl. 1v
die Gemalden ein Bild geeignetes
Bild finden – werden wir spater
sehen ob wir nie doch nicht
zwischen meine ubrigen Gemalden
was finden können.
Sie konnen uberzeugt sein das
ich Ihnen herzlich gern entgegen-
kommen wunschen und es ist ja
nur ein Ehr in Dresdener galeri
ein Bild zu haben – Aber der Ungluck
ist das alle dieselbe nur einige bestimmten
Gemalden haben wunschen – Es
sind Gemalden in ganz wenige in Anzahl whelche ich theilweis
notwendich brauche – theilweisz unfertig
sind theilwheisz schon halb verkauft
sind – Sonst konnte ich ja Ihnen
zu 40 Gemalden zu Auswahl bieten –
Aber vieleicht sogar 50 zu Auswahl
Nun bin ich wie Sie vieleicht
{ … }denken kann { … }halb tot von
