Munchmuseet, MM K 754

MM K 754, Munchmuseet. Datert 08.03.1909. Brev fra Jappe Nilssen.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring

    
    Maleren hr. Edvard Munch
    Professor Jakobsons Klinik
    Kochsvei no. 21
    Kjøbenhavn

 

      

    Salget går strygende. Allerede solgt for over kr. 2000. Stadig
nye bud. Succesen fenomenal. Kommer lige fra ud-
stillingen. (mandag kl. 2)

 

      
    
    Kjære Munch!


    Så er da udstillingen åbnet. Og succesen
er stor og uomtvistelig. Hvor jeg kommer hen, taler
man om den; du er for tiden dagensmand her-
hjemme. Og jeg håber, at salget vil komme til
at stå i forhold til begeistringen. Hidtil er der
vel med galleriets indkjøb solgt for en ca. Kr. 1000;
ja, du har vel allerede fået specificert opgave over
salget fra Wasteson – jeg bad ham nemlig om
daglig at holde dig à jour, og det loved han mig.

    Din besked om malerierne og kasserne skal
jeg overbririge ham. Thiis har nu lovet mig at
hjælpe til ved ophængningen af malerierne; rigtig-
nok lod det til på Wasteson, at han helst vilde
besørge det selv, men det skider jeg i. Han
viste en ukyndighed ved sort og hvidtudstillingen,
som var rent fænomenal; han vidste ikke
forskjel på lithografier, træsnit og raderinger
og blanded alt sorgløst sammen i en suppe.

 

      

Jeg kunde ikke engang overlade ham at sætte
lapperne på billederne, for han tog feil altiet.
Forøvrig er han i strålende humør; han veirer
med sin fine forretningsnæse, at her er der
penge at tjene. Ja, Gud give, det blev.

    Fuldt hus har der været uafbrudt siden åbningen;
jeg har været der to gange hver dag om formiddagen
og eftermiddagen. Jeg aned ikke, at publikum
virkelig interesserte sig så meget for grafisk
kunst, som det viser sig, at det gjør. Og så om
8 dage smelder vi løs med malerierne.

    Det har jo nu også vist sig, at vor formodning om,
at dine ting ingensomhelst forargelse vilde vække,
har holdt stik; der er ingen, jeg har ikke hørt én
ytre noget i den retning. Den eneste, som så en
smule bekymred ud, var Sivert Bødtker, da
han gik dernede; hans pande var trukket i
folder, og han så ikke glad ud i øinene.
Men det er vel ikke du noget videre lei
over?

 

      

    Med mig går det den sædvanlige, skjæve
vei lige lukt ind i helvede; jeg er lei og
trist, un triste cochon, og stundom synes det
mig, som om jeg aldrig kunde blive glad mere
i livet. Alt muligt mislykkes for mig, jeg
føler mig rådløs og venneløs og hjemløs midt
i det levende livet. Jeg skulde ønske, jeg kunde
reise bort for en tid, nærsagt ligegyldig hvor, bare
jeg kunde komme væk fra denne forbanndede
byen og slippe for at se disse modbydelige
Kristianiaansigter, som er mig en stadig rædsel.
Jeg ender naturligvis med at blive idiot her, og
det er kanske alligevel ikke det værste, som
kan times én.

    Nei, jeg vil slutte, før jeg blir for bedrøvelig;
brevet får nu heller ikke ende for tåredryppende.

    
    Din Jappe.

    
    P.S.
Send nøiagtige titler og priser.
Send dem straks!