Munchmuseet, MM K 3439

MM K 3439, Munchmuseet. Ikke datert. Brev fra Karl Wieck.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
    
    Lieber Munch!


    Hettner läßt grüßen. Zu Ihrem
Drucker gehe ich noch. Gestern
Abend saßen wir in zusammen im
Caffe, Hettner, Freyhold, Ihr Onkel
Dirix und seine Frau und ich. Es
war sehr nett. Héran scheint sich
etwas zurückgezogen zu haben.
Zu Marolds gehe ich noch.
Morgen wird die Ausstellung der
Indépendants eröffnet. Hettner hat
mehrere Sachen da. Es wird  … 
interessant, denke ich. Wie geht es
Ihnen? Kommen Sie hierher?
Hettner geht in 2 Monaten ungefähr
nach Rom.

 

      

    Ihr altes Stammcaffée (Lila?) existiert
nicht mehr. Aber die Stammgäste scheinen
zusammengeblieben zu sein. Denn an
den anderen Tischen in unserem Caffé
saßen noch Krogh mit Frau, Gunnar
Heiberg
, an einem anderen ‹Guérin›,
Heyerdahl und eine ganze Menge
norwegischer, schwedischer Litteraten,
Bildhauer und Maler. Sehen Sie
meinen Bruder? Malen Sie ihn
und Mrs. Archinard? Ich werde
bald ein Atelier nehmen. Es ist sehr
schön hier.
  Mit Gruß auf Wiedersehen
    Ihr Wieck

Paris
    Hotel d’Alsace
    Rue des Beaux arts.