Munchmuseet, MM K 3735
MM K 3735, Munchmuseet. Datert 22.11.1927. Brev fra Ludwig Wilhelm Gutbier, Galerie Ernst Arnold.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Herrn
Edvard Munch,
Skoien b. Oslo
( Norwegen )
Sehr geehrter Herr Munch!
Empfangen Sie verbindlichsten Dank für Ihre freund-
lichen Zeilen vom 20. Oktober. Ich habe Ihre liebenswürdigen Grüsse
an Herrn Dir. Posse ausgerichtet, der sich ausserordentlich freut,
daß Sie die Angelegenheit der Dresdner Galerie bez. den hier so
sehr erwünschten Ankauf des Gemäldes „Krankes Mädchen” weiter
überlegen zu wollen.
Herr Dir. Posse lässt Sie gleichfalls vielmals
grüssen und erneut daran erinnern, daß der Betrag, der jetzt für
dieses Werk noch zur Verfügung steht, leicht anderweit verwendet
werden kann. Es wäre daher außerordentlich bedauerlich, wenn uns
auf diese Weise unsere Chance verloren ginge, denn Mittel für Gale-
rie-Ankäufe werden leider immer weniger statt mehr. Nachdem wir
uns hier über ein Jahr mit der Hoffnung tragen, das Bild unserer
staatlichen Galerie einzureihen, so wäre es in Ihrem wie in unserem
Interesse sehr erfreulich, wenn die Transaktion bald perfekt würde.
Wie denken Sie über den Vorschlag, daß Sie Ihren
Verehrern in Sachsen zu Weinachten die Freude machen, daß wir den
b.w.
Ankauf abschließen können, dann hätten Sie im neuen Jahr nicht
nötig, weiter an die Angelegenheit zu denken und wir würden
hier Ihrem Gemälde einen Ehrenplatz einräumen.
Mit aufrichtigsten Grüssen
L.W. Gutbier.