Munchmuseet, MM K 4428
MM K 4428, Munchmuseet. Datert 05.02.1894. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard!
Om Du skulde være i øieblikke-
lig Forlegenhed kunde kanske disse
10 Kr være til Nytte foreløbig. – Dr
Finne har igjen talt med Andreas
om Billedet, – saa det nu vel
blier Alvor med Kjøbet. –
– Skulde Du ikke kunde om
henvende Dig til Prinds Eugen,
hvis det skulde igjen knibe
for Dig, – naar det nu er
saa, at disse rige Folk virke-
lig forstaaer at vurdere Dig? –
Jeg forstaaer ikke, hvad der da
skulde være iveien. –
Igaar var Andreas hos os, –
Posterne i Nordland er gaaet fra
ham, og det er nok bra –
– han er nu meget hyggelig, –
saa det er saa godt naar
han kommer ud til os om
Søndagene. – I næste Uge
skal jeg begynde paa Slipssøm,
det er vel heldig, at jeg har faaet
fast Arbeide, og kan maaske
tjene indtil 60 K, naar jeg blier
rigtig øvet. – Du kan tro!
dette er en stor Lettelse. –
Alt vel, nu skal Inger
Laura og jeg ud at spadsere,
Inger har faaet en \ny/ Elev paa
Lian. –
Alt vel forresten, – Laura
paatager sig nu meget af
Husstellet, dette passer saa
godt og, –
Med hjertelige Hilsener
fra os Alle
Din hengivne
KB.