Munchmuseet, MM K 4485
MM K 4485, Munchmuseet. Datert 15.05.1910. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Pindsedag 1910
Kjære Edvard!
Har vi ikke nu faaet
deiligt Veir med Solskin
og Varme? Og saa
vakkert som det er
blevet i en Fart.
Jeg tænker, Du har
det nydeligt i Haven
nu under Blomstringen
af Frugttræerne. –
Vi tog os en Tur udover
til Lian, der i Dalen
var det nu saa vakkert
med de lysegrønne Birke,
og saa kjørte vi langs
Bundefjorden hjemover.
Det var en deilig Tur,
som vi har Dig at takke
for. – Iformiddag
har vi brugt vore Ben,
og gaaet rundt Kastellet,
det er nu ½ Aar siden,
jeg har været ude, derfor
maa jeg fortælle det.
Vi mødte en gammel
fra den vanskelige Tid
Bekjendt Skomager With, som
spurte svært interesseret
efter Dig. – Han er blit
Huseier her paa Nordstrand,
havde sine to pene Barn
med sig. –
Her bygges Hus i Hus,
det er jo just ikke saa
heldigt for det landlige
pene;
Ieftermiddag er Inger hos
Laura, vi har talt med
hende om en Tur til
Fornebolandet, Kjøretur, og
da tar vi Frøken Gaarder
med. (Bestyrerinden) – hun er saa
snil og bra. – –
For Tiden har jeg travlt
med Sesson Arbeidet, hvoraf
meget skal sendes til Bergen,
det er morsomt at være
optaget.
Husker Du din gamle
røde Pung med Staalperlerne,
jeg har den i mine Gjemmer,
der ligger en fransk Kobber
mynte i den.
Mange hjertelige
Hilsener fra os alle
Din heng
Karen Bjølstad
