Munchmuseet, MM K 4855
MM K 4855, Munchmuseet. Datert [??].[??].1925. Brev fra Inger Munch.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard!
Tusind tak fra tante og mig for
pengene som er kommet fra Kreditbanken.
Tak for brevet – det er leit at du har
faat ondt i ørene; det har jo vært svært
stormfuldt veir. Vi har ikke Radio.
Værten har, men vi er ikke tilbudt at
høre; og det vil bli svært hyggeligt for tante
at høre gudstjeneste. Svært morsomt om
aftenen at høre musik og forskjelligt. Jeg
er jo aldrig ute om aftenen. Tusind tak
fordi du vil skaffe os et. Laura kommer til
at bli henrykt. – Det var sørgeligt med
Einar Meidell, han kom ind til byen
forat søke plads og fik høre at han
har tuberkulose. Han skal være en saan
søt snil gut. Svært tynd og høi, med et
fint ansikt. Det er saa uheldigt for os at
Andrea er som hun er, det kunde vært
hyggeligt for os med en snil broderdatter.
Men hun er opdrad i fordringer paa os,
intet hjertelag har hun for os, trods hun,
hvergang hun vil ha penge forsikrer os om
sin kjærlighet. Hun og hendes mand har
vært hos os et par gange, da de hadde
mange penge under hænder, men ikke hadde
de med saa meget som en liten blomst
til tante, enda tante og jeg har sendt
store pakker til geburtsdag og jul,
fra hun var liten, til hun blev stor.
Tante har syd dukker og alt muligt
til hende. – Naar Laura kommer til os
har hun altid med blomster eller andet til
tante. Jeg haaper at Andrea hjelper Einar
med pengene; at det bare ikke er et træk. Ifjor
holdt hun paa med det samme. Hun blir
kje av sig deroppe, og vil ha penge til
sommerreiser. Manden har god raad nu.
Han er disponent for Hindø dampskibsselskab.
Vi blev saa overrasket ved atter
at faa saa mange penge gjennem
banken, vi synes det ikke maa være
greit for dig i disse tider at levere
os saa meget. Tante hilser dig
saa meget.
Din hengivne Inger.
