Munchmuseet, MM N 2700

    Obwohl spat danke ich Ihnen
vielmals fur Ihre freundliche Schreiben
in Gelegenheit meine 60 jahrige Geburtstag –
{E}Ich denke often an Ihre grozse
Artikel in Zukunft 1902 { … }um meine
in der Secesion damals ausgestellten
Reihefolge Gemalden – whelche ich alz
Lebensfries betitlet habe –
    Diese Artikel hat mich besonders
erfreut –
    Viele Kunstleren haben gewizs
ein kunstlerisch Idee whelche ein Art

 

fix Idee geworden ist – So ist es
auch mit dieser Reihefolge Gemälden –
– Ich habe ja viele Jahr – ich glaube
fast 26 Jahr diese Reihefolge zusammen-
gehalten bis ich in eine schwache Augenblick
einige Arbeiten und theilweisz die Hauptwerk
an Galerien in Bergen und Christiani
verkauft habe – Damit war das Werk
zersplittert – und es lazst sich kaum
wieder gut machen –
    So { … }ging es Bildhauer Rubek  in «Wenn
die Toten erwachen –»
    So mit Rodin mit sein «Hölle»
(Zuletzt ist jo die { … }Ideen dieselbe) es war
auch ein Art Lebensfries) So ging es
wohl auch Ibsen selbst –

 

    Möglich ist es richtig das es zersplitert
sollte werden –
    { … }Fur mich ist es sehr intressant
dass ich Ibsen in 1895 die Lebens-
fries (o{ … }der die meisten Gemalden davon) gezeigt
habe – Ich hatte damals die Gemalde
{an}in Christiania ausgestellt – Man hat
damals sogar mit Polizei ged{ … }roht –
    Ibsen hat es sehr intressiert –
Besonders muzte ich ihm genau erklären
das Bild 3 Weiber (3 Weiber und ein
Mann{–}) reproduciert in das letzte Buch uber
«Munch» bei Cassirer)
    Ich habe ihm damals ausdrucklich
das schwarze Weib alz Nonne betitlet –
1899 ist das Werk Ibsens {w}Wenn die Toten

 

erwachen ausgeben – Sie werden denn
die 3 Weiber finden Maja , Irene  und
die Nonne – Und Sie werden auch
viele stellen genau die Weiber
zusammengestellt wie in das Bild – finden –
– Am Nacht – Irene (in Badeanzug) und
die Nonne) In zweite Akte Maja
Irene und die Nonne zwischen Baum –
– Die melancholi (Ein Mann
am Abend) werden {s}Sie ubrigens auch
da finden –