Munchmuseet, MM N 2734

MM N 2734, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert mann.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 2734, s. 1

    
    Lieber Hrr Direktor!


    Ich bin Ihnen sehr
dankbar wenn Sie mir
weiter in adere Stellen
Ausstellungen arangieren
konnten so ein Jahr durch
besetzt wurdt – Ich werde
Ihnen auf andere Weise
mich dankbar zeigen – N … 
Denn kann ich {s}zuletzt
zu mehr Ruhe kommen
und nicht das getzte Arbeit
mit Portra\i/tbestellungen
mich vernichten –

 

Munchmuseet N 2734, s. 2

Hrr Kollmann hat mich
af auf d …  in besten Glaube
mich (vielleicht damals
notwendich) k …  krank
gemacht – Am besten ware
solche stattliche grosze
Gesammtausstellungen
meiner grafische Arbeiten –
Aber denn in Kunstverein
wie in Bremen – Und
denn besonderes wo ich
Freunde haben – Es
wird wohl Bodenhausen
sagen konnen – In
Frankfu Br …  Wiesbaden
habe ich ein Freund

 

Munchmuseet N 2734, s. 3

ich glaube er heiszt
von Mützenbecher –
kennen Sie Ihm – Jedens-
falls wird v. Bodenhausen
sein Namen besser schreiben
konnen – In Hamburg
denke ich denn jetzt
eine kleine Ausstellung
zu machen die Zeit ist
schlecht – Aber konnten
Sie vielleicht mit
Bock und Sohn fur
nachste Jahr eine
ganze { … }grosze Ausstellung
arangieren – { … }Die Zeit
muszte denn ganz