Munchmuseet, MM N 2987
MM N 2987, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Olaf Schou, Uidentifisert person.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2987 bl. 1r
Der har gjentagende Gange
i de gamle Lokaler Verdens
Gang og Aften{s}posten været
Spøgelser G{a}jengangere og …
– Der er nævnt ofte Red – Verdens
Gang
En nævnte Reklame fra
min Side Reklame – Venner
{af} … Journalisten der har reklameret
for {slig}mig – F – Trafik – Iloyalitet
‹{ … }og› andre ‹Elskværdigheter›
– Så Gjentagende ‹Udstillinger›
af Konkurancebilledet –
Hvad {Jeg på –}Forklar – Dem nærmere
men Herren under Dække
bevis nu æg
nævne disse Venner
og forklar nærmere når jeg
har agiteret –
{ … }Fortæl hvilken trafik jeg
har ført –
Sig hvilken Illoyalitet –
{ … }Fortæl når jeg har er de
gjentagende ganger jeg har
jeg har udstillet Konkurancebilledet
Skal jeg ikke have
lov at udstille mine
Dekorative udkast –
(Og når gjentagende Gange
Munchmuseet N 2987 bl. 1v
Jeg har påtvunget mig min
Konkurance –
Når jeg har gået med på
denne mærkelige Konkurance der
i {h}virkeligheden ikke er noen
Konkurance var det ikke
‹medbringende› den {s}Slags Overfald
eller at { … }den andre Part maler
på en fast Væg – ({ … }Hvad det
er selv er Tilfældet nu
– For det er at bli holdt
for Nar – E
En Konkuran
H{ … }avde det været en
vanlig Konkurance Prøve
kunde Vigelan{g}d vel Michelangelosk
have arbeidet under Dække
– men ikke når i et sligt
særegent Til har jeg hørt at
‹er› Konkurancebilleder på den
‹hemmeligtsfulde› Maade males
på selve Væggen – og at man
ikke skal få fuld Beskjed
Kjære Hr Olaf Schou
Tak for Brevet og …
D …
