Munchmuseet, MM N 3390
MM N 3390, Munchmuseet. Datert 10.6.1926. Brev til Adolf Schinnerer, Münchener Neue Secession
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3390 bl. 1r
Hrrn Professor A. Schinnerer
Munchener neue Sec‹e›ssion
Glaspalatz
München
Munchmuseet N 3390 bl. 1v
Munchmuseet N 3390, s. 1
Sehr verehrter Hrr Professor!
Es hat mich sehr leid
gethan das ich n{ … }icht wie geplant
den nachsten Tage in München
zu bleiben. Aber das Wetter
war ja sehr schlecht und ich
fürchtete wieder Bronchites zu
bekommen – Dazu kommt di Magenleiden
– Ich bin ja auch leider stark erkaltet
geworden und { … }musz hier länger
wie beabsichtigst mich aufhalten –
{ … }Ich hatte werde denn ganz die
Plan diesmal nochmals nach München
Munchmuseet N 3390, s. 2
zu reisen leider aufgeben –
Moglich werde ich es in Herbst
ausführen konnen –
Ich hatte ja gern verschiede
Besuche der nächste Tag gemacht
– Ich bitte Ihnen so freundlich
sein die Sache zu erklären –
Die Ausstellung wirkte in
ganzer auszerordentlich gut –
{ … }Reichhaltig ohne ubergeladen
zu sein –
Es hat mich ein grozse
Freude gethan zu sehen wie
gut { … }man meine Gemalden und
Gravuren aufgehangt ha{t}ben –
Es konnte nicht besser sein
Ebenso hat es mich sehr erfreut
Munchmuseet N 3390, s. 3
{ … }mit Ihnen und Hr Lichtenberger
einige { … }Stunden zusammensein –
{ … }Mein besten Dank für Ihr Liebenswurdig-
keit – Ich hatte gern mit Ihnen
in Kupferstickkabinet gewesen. Ich
war da eine kurzer Zeit – Es waren
ja viel intresante arbeiten ausgestellt
Auch von Ihr Schulern –
Mit herzlichste Gruszse an
Ihnen und Hr Lichtenberger
Ihr ergebener
Edvard Munch
Wiesbaden 10-6-1926
{Bitte}Auch herzliche Gruzse an
Hr Lichtenberger – ebenso Hr Geheimerath Dörn{ … }hofer
