Munchmuseet, MM K 3567
MM K 3567, Munchmuseet. Datert 15.03.1927. Brev fra Karl Scheffler, Kunst und Künstler.
Munchmuseet K 3567, s. 1 Munchmuseet K 3567, s. 2 Munchmuseet K 3567, s. 3 Munchmuseet K 3567, s. 4
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kunst und Künstler
Redaktion
Herrn
Edvard Munch
Kragerö
Norwegen
Sehr geehrter Herr Munch,
Am 20. Juli ds. Js. begeht der repräsenta-
tive Meister der deutschen Malerei, Max Liebermann, seinen
achzigsten Geburtstag. Da sein Name, seine Kunst europäi-
schen Ruf haben, wird die Kunstzeitschrift „Kunst und
Künstler”, die seit fünfundzwanzig Jahren für Liebermanns
Kunst eingetreten ist, am 1. Juli ds. Js. ein Sonderheft er-
scheinen lassen in der Form, dass Männer des Auslandes, die
das Mandat haben, für die besten Teile ihrer Nation zu
sprechen, und auch einige führende Geister Deutschlands
sich über Liebermann äussern. Sei es über seine Kunst im
besonderen oder mehr allgemein darüber, wie die Persönlich-
keit als europäische Erscheinung empfunden wird. Es soll
Redaktion
Berlin W 15.III.27.
Derfflingerstraße 15
Derfflingerstraße 15
Herrn
Edvard Munch
Kragerö
Norwegen
Sehr geehrter Herr Munch,
Am 20. Juli ds. Js. begeht der repräsenta-
tive Meister der deutschen Malerei, Max Liebermann, seinen
achzigsten Geburtstag. Da sein Name, seine Kunst europäi-
schen Ruf haben, wird die Kunstzeitschrift „Kunst und
Künstler”, die seit fünfundzwanzig Jahren für Liebermanns
Kunst eingetreten ist, am 1. Juli ds. Js. ein Sonderheft er-
scheinen lassen in der Form, dass Männer des Auslandes, die
das Mandat haben, für die besten Teile ihrer Nation zu
sprechen, und auch einige führende Geister Deutschlands
sich über Liebermann äussern. Sei es über seine Kunst im
besonderen oder mehr allgemein darüber, wie die Persönlich-
keit als europäische Erscheinung empfunden wird. Es soll
Bl. 2 Herrn Munch, Kragerö, 15.III.27.
der Versuch gemacht werden, ein Echo seiner Wirkung auf-
zufangen.
Wir hoffen, sehr geehrter Herr Munch, Sie wer-
den uns nicht vergebens bitten lassen, wenn wir Sie er-
suchen, uns eine Druckseite oder eine halbe zu schreiben,
um einen Künstler zu ehren, der den Besten zugerechnet
werden darf und der sich über eine solche Kundgebung
sicher sehr freuen würde. Ueber diesen Wunsch hinaus haben
wir, wie es sich von selbst versteht, keine Bedingung.
Es sei denn die, dass das Manuskript spätestens am 1. Mai
in unseren Händen sei. Die Uebersetzungen werden mit der
grössten Sorgfalt gemacht werden und wir versichern, dass
das, was Sie schreiben, in guter Form publiziert werden
wird. Zugleich geben wir eine Liste derer, die mit Ihnen
aufgefordert werden.
Besonders dankbar würden wir sein, wenn Sie
uns kurz mitteilen möchten, ob wir mit Ihrem Beitrag
der Versuch gemacht werden, ein Echo seiner Wirkung auf-
zufangen.
Wir hoffen, sehr geehrter Herr Munch, Sie wer-
den uns nicht vergebens bitten lassen, wenn wir Sie er-
suchen, uns eine Druckseite oder eine halbe zu schreiben,
um einen Künstler zu ehren, der den Besten zugerechnet
werden darf und der sich über eine solche Kundgebung
sicher sehr freuen würde. Ueber diesen Wunsch hinaus haben
wir, wie es sich von selbst versteht, keine Bedingung.
Es sei denn die, dass das Manuskript spätestens am 1. Mai
in unseren Händen sei. Die Uebersetzungen werden mit der
grössten Sorgfalt gemacht werden und wir versichern, dass
das, was Sie schreiben, in guter Form publiziert werden
wird. Zugleich geben wir eine Liste derer, die mit Ihnen
aufgefordert werden.
Besonders dankbar würden wir sein, wenn Sie
uns kurz mitteilen möchten, ob wir mit Ihrem Beitrag
Bl. 3. Herrn Munch, Kragerö, 15.III.27.
rechnen dürfen.
Mit dem Ausdruck besonderer Wertschätzung
sehr ergeben
Die Redaktion von „Kunst und Künstler”.
Karl Scheffler
rechnen dürfen.
Mit dem Ausdruck besonderer Wertschätzung
sehr ergeben
Die Redaktion von „Kunst und Künstler”.
Karl Scheffler
| Holland: | Frits Lugt, Professor Bredius |
| Norwegen: | Direktor Jens Thiis |
| Schweden: | Prinz Eugen |
| Oesterreich: | Hofrat Haberditzl |
| Schweiz: | Geheimrat Heinr. Wölfflin |
| Frankreich: | Herr Reau, Herr Feneou |
| England: | Prof. Campbell Dodgen
Bernard Shaw |
| Italien: | Benedetto Croce |
| Deutschland: | Reichskanzler a.D. Dr. Luther
Kultusminister Prof. Dr. Becker Dr. Thomas Mann Geh.Rat Max J. Friedländer Richard Strauss Ernst Barlach. |
Omtalte personer og institusjoner:
Max Liebermann, , , Jens Thiis, Prins Eugen, , , , , , , , , , , Max Friedländer, ,
