Munchmuseet, MM K 3729
MM K 3729, Munchmuseet. Datert 16.08.1927. Brev fra Ludwig Wilhelm Gutbier, Galerie Ernst Arnold.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
G/K.
Herrn
Edvard Munch,
Villa Eksly
Skoien b. Oslo
Norwegen
Sehr geehrter Herr Munch!
Der Empfang Ihres überaus freundlichen Schreibens hat mir
grosse Freude gemacht. Ich danke Ihnen vielmals dafür. Die Rücksen-
dung der Bilder, wie von Ihnen gewünscht, kann Anfang September er-
folgen. Wollte Commeter nicht die Kollektion noch über Hamburg haben?
Das wäre sehr angenehm, weil ich dann die Bilder franko nach Hamburg
schicke und dieselben von Commeter franko nach Oslo gehen. Ich muss
Kisten beschaffen, da mir in Berlin keine dafür gegeben wurden.
Jedenfalls wird der Transport sehr gut für Sie besorgt und die Bilder
werden auf das allerbeste verpackt. Ich bitte Sie also um Ihre Ent-
scheidung, ob die Bilder nach Hamburg gehen dürfen.
Auf Ihre Frage ob jemand den Wunsch hat ein Bild zu kaufen,
habe ich Ihnen vor einigen Tagen geschrieben, dass ein Sammler, der
sehr schöne moderne Bilder gekauft hat, das – Rote Haus – besitzen
möchte. Er machte den Vorschlag M 8000.– zu zahlen, wovon ich 15 % in
Abzug bringen würde. Wenn Sie damit einverstanden sind, kann ich das
Geschäft abschliessen. Welchen Preis würden Sie für die beiden
b.w.
– roten Mädchen – verlangen?
Herrn Dr. Posse habe ich Ihre \freundl./ Grüsse ausgerichtet und ihm ge-
sagt, dass Sie fortwährend an seinen Wunsch denken. Er lässt Ihnen viel-
mals hierfür danken und war sehr erfreut, dass Sie die Angelegenheit
der staatlichen Galerie in Erinnerung behalten haben.
Ihnen verehrter Herr Munch sende ich die
ergebensten Grüsse
L W Gutbier