Munchmuseet, MM K 4440
MM K 4440, Munchmuseet. Datert 01.04.1906. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard! Tak for Brevene,
begge to kom idagmorges. – Det
er saa godt for os at høre,
at Du vinde til Sundhed og Arbeids-
kraft; det er saa usigeligt godt
at høre, og at Du har det roligt og
godt. –
Jo, det med Pengene ordnes
godt og let. – Inger reiser
ind i Morgen tidlig og faaer
greiet det, saa Du kan faa
det snart, og saa faaer hun
ogsaa talt med Adv Nørregaard om
Billederne.
Varmt og deilig Veir, Sneen
er flekkvis endnu. – Der
trænges Regn for at Tælen
kan komme væk, før kan
man ikke faa stelt med Jorden.
Saa det haster ikke med Havene
endnu. – Inger holder paa
med Talekursus endnu, – skulde
hun ikke faa Tid til at reise
nedover til Aasgaardsstrand, saa
skal vi gjøre som Du siger:
skrive til Saml. Larsen om Ord-
ningen af Haven. –
Det blier nok deilig med Frugt
og Bær i Haven din, det er sik
kert. – I Juni Maand, i Midten, –
tænker vi at kunne komme herfra
eller omkring den 20de, – vi kan ikke
saa godt bestemme det endnu.
Vi ere alle friske,mange
mange hjertelige Hilsener fra
Inger og L Din hengivne
Karen Bjølstad
1906
idag har vi været paa Værandaen –