Munchmuseet, MM N 2779
MM N 2779, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert mann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2779, s. 1
Sie haben auch mich gefragt was
da das Landschaft mit rothen Hause
kostet – – Die Sache ist das Gutbier
meinte es fur Dresden Musæum
passen wurde – Fur diese Musæum
wird eigentlich { … }nur das Landschaft
und die Damenbildnisz in Rede
kommen – Nun ist das Damenbildnisz
ha von Hudtwalcker sehr gewunscht –
sehr gu Es ist alzo wieder kompliciert
– Es lazste sich doch vieleicht
ordnen –
Es ware ja auch möglich
wenn Sie einmal in Summer
hierg hierkommen werden wir was
find{ … }en konnte –
Es wird mich intresieren wo
Munchmuseet N 2779, s. 2
die kleine Buch was Sie uber
meine Kunst schreiben werden zu lesen
– Es wird { … } … auf eine annere
Seite wie Prof Glasers Werk meine
Kunst beleuchten – Schade das ich
mein kleine Buch w noch nicht
fertig hab{ … }e – Dies wurde Ihnen
intresieren – und wird vieles was
Sie in der Katalog schreiben {–}suplieren –
– Eins mochte ich Ihnen bitten! –
– {Al}Meine Gravuren werden ja jetzt
von Schiefler alle genau festgestellt –
Es ist naturlich sehr schön und
nutzlich – Aber merkwurdig ist:
noch haben keine meiner Biografen
mich meine eigenes Person festgestellt –
Man wheisz noch nichts von mei von
meiner Mutter – und sonst sind
Munchmuseet N 2779, s. 3
wichtig Verhaltnizse nicht da –
Man ka hat mich nicht na gefragt
– Mein Freund Thiis hat mich von
Anfang alles falsch geschrieben und
es kommet jetzt in alle Biografien
weiter –
Er schreibt: Ich habe ein …
einseitigere Vater – {m}Mein Vater war
sehr nervös (Meine Erbe) kranklich
religiös … mit religose Skrupeln
aber ein sehr guter Mensch – der uns
sehr liebte –
Thiis schreibt: Mein Mutter war
geduldsam u.s.w. –
Meine Mutter starb wenn ich
5 Jahr alt war von Schwindsucht –
(andre erbliche Veranlagung) Wir waren 5
Kinder – die ältesten 6 Jahre –
– Thiis schreibt das ein nicht sehr
bedeutende Dichter war Bruder meines
Vaters war – Der Mein Onkel war P.A Munch
der der berühmteste grözste norg norwegische
Munchmuseet N 2779, s. 4
Geschichtsschreiber war –
Eine gute Tante hat fur uns das Haus steuert
– Ich meine: Wenn man ein Biografie einmal schreibt – Dann
muzs es richtig sein –
Wenn Sie noch mehr Beistandzu wissen ha wunschen
bin ich zu Dienst – Vieleicht einige Fotografien?
– Es ware ganz intresant was von meine
Freilichtatelier zu zeigen –
Mein Lebensfries glaube ich wurde Ihnen sehr
intresieren
