No-MM_T0157-00-R
Munchmuseet T157 bl. 5r Munchmuseet T 157 bl. 6v Munchmuseet T157 bl. 7r Munchmuseet T157 bl. 9r Munchmuseet T157 bl. 11r Munchmuseet T 157 bl. 11v Munchmuseet T157 bl. 13r Munchmuseet T157 bl. 21r Munchmuseet T 157 bl. 21v Munchmuseet T157 bl. 22r Munchmuseet T 157 bl. 22v Munchmuseet T157 bl. 23r Munchmuseet T 157 bl. 45v Munchmuseet T157 bl. 46r Munchmuseet T 157 bl. 46v Munchmuseet T 157 bl. 47v Munchmuseet T157 bl. 48r Munchmuseet T 157 bl. 48v Munchmuseet T 157 bl. 66v Munchmuseet T 157 bl. 83v Munchmuseet T157 bl. 84r Munchmuseet T 157 bl. 97v Munchmuseet T157 bl. 98r Munchmuseet T 157 bl. 98v Munchmuseet T 157 bl. 99v Munchmuseet T 157 bl. 0v Munchmuseet T157 bl. 1r Munchmuseet T 157 bl. 1v Munchmuseet T157 bl. 2r Munchmuseet T 157 bl. 2v Munchmuseet T 157 bl. 3v Munchmuseet T 157 bl. 4v Munchmuseet T 157 bl. 5v Munchmuseet T 157 bl. 110v Munchmuseet T 157 bl. 111v Munchmuseet T 157 bl. 112v Munchmuseet T157 bl. 113r Munchmuseet T 157 bl. 113v Munchmuseet T157 bl. 114r Munchmuseet T 157 bl. 114v Munchmuseet T157 bl. 115r Munchmuseet T 157 bl. 115v Munchmuseet T157 bl. 116r Munchmuseet T 157 bl. 116v Munchmuseet T157 bl. 119rNo-MM_T0157-99-V
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kollmann
via Tadea 2II H
Harbitsgade 53
Maschmann
- ‹Julekage›
- Bodforer – store Støvler
- Knækkebrø
- Tykke vanter
P.A Munchs nærmeste
mandlige Slægting
og { … }\den/ Grens nærmeste
Representanter
Festsalen
{i Midten}\Fonden/ en Sol – Solstraalerne
gjentages på de mindre 4 Felter –
som den Blindes Lys – den gjennemskinnende
Lys – i Fysik som ild mod Lyset
1 Etheriske elektrisitet
fra oven
2 Jordis
Jordisk elektricitet
fra neden
5
5 Sjælen
3 Hovedet – sædet
for Forstanden
med etherisk
elekricitet –
4 Bagdelen og Kjøns-
delen Sædet for
jordisk elekricitet
fra neden
SjMod sjælen som
Centrum drages 6
Kæfter –
I Hovedet, Bagdelen de
{‹arm›}\to/ arme de to Ben
Talen er opfunnet forat Menneskene
kan føre hin { … }\b/edrage hinanden
og forvirre hinanden
Medlidenhetsfølelse, Grusomhed
Kjærlighed nærmer sig Had
Leg og
Distraktion
–
Kjærlighed til Børn …
overgang til Forbryderisk
{Kj}\V/enskab –
Aarsag og {v}\V/irkning –
En Mand blir Menneske-
sky på Gr{ … }\un/d af Ulykkelses–
tilfælde –
Han glemmer Grunden – {‹d›}\M/enneske
-skyheden gir ham Følelse af
Syld og bringer ham til at
indbilde sig Forbrydelser
Dette har forøvrig Sammenhæng
med sygelige Personer – de
vil henføre si{t}\n/ Uvelsfølelse
etsteds – og indbilder sig Sygdomme
Lærred-præparering!
4½ Kilo Kridt
2 Liter Olie
3 Stykker ‹Hornlim›
lidt Formalin
en Del … Copaivabalsam
– Kidt og Vand
- Gustav
- Slembe
- Grædende Kvinde
- Træ i Aasgaardstrand
- ‹Stuern›
- Taarbæk have
- Kys i Nizza
- Gut fra Warnemünde
- Badende Gutter
- Sorthaaret Kvindeakt
Hvitsten
- ✓ Pigeportræet Dansk
- ✓ Arbeideren og Barnet
- (Slembe)
- ✓ Pige og Smørblomster
- (Rosa og Olga Meiszner)
- ✓ (Kv … Aktstudie mod rød Bund) ✓
- ✓ Sandberg
- ✓ {B}\M/argarethe i\n/
Goldene Krug - (Sorthaaret Kvinde)
- ✓ Ravensberg
8 Billeder
– De uhøflige Udtryk fra
Forfatteren beholde for sin
egen
Jeg skal oplyse den uhøflige
Forfatter at jeg når som hlst
agter at holde Udstillinge
uten at spørge gå bag
Forhænget og spørge den
‹dunkele› Herre i Verdens Gang
om Lov
at gjøre –
{‹To›}\Af/ {de}\Fo/rfatteren {‹de›}\til/ { … }\to/ Artikel
Morgenbl. og Tidens Tegn – kjende
jeg blot {af}\‹til›/ en 5 Minutters Samtale
på min Udstillin i Dioramalokale
– At mine Udkast i Festsalen
blir seet af flere kan jeg
siden næppe forhindre
– og selv må jeg jo ha {l}\L/ov
a{f}\t/ vise frem mit Arbeide
Gang på Gang {u}\U/sandhed
Har udstilt det en Gang i Berlin
siden Konkurancen – Det var ikke
Konkurancebill{d}\e/det men et Udkast
– Disse har været så grundig
kriticeret for og imod – og ‹der›
er af to – { … }\p/å en så meningsløs
Måde – ({at}\og/ { … }\p/ueril Måde at vel annerledes Meninge kan
– Af indsendte Artikler om Festsal
sbillede kan når som { … }\helst/
bevises at jeg intet har med dem
Aften Jappe Træsnit
- Adskillelsen
- Pige med langt
rødt Haar - Snelandskab (Træsnit)
- Jalousi stort
- Ibsen
- Van de Velde
- Eva Mudocci
langt Haar - Selvportræt – Røg
- Vampyr Lito …
- ‹Armene› –
- Ved Vinduet –
- Døden og Kvinderne
- ‹Jebe›
- Lidet Landskab
- To Mennesker
- Mar{t}\a/ts Død
- Døden i Værelset
- Madonna
- Strindberg
- Mudocci (Violin)
- Bedende mand
Videre Forandringer med
samme første Billede –
Stammen tykkere – den
lange Gren kortere og mer
bugtet opad –
Første Udkast af Historien
– Gutten er mindre
Lapperne på Knæerne ikke så runde
– Buxerne mer grågule
Historien –
Første {U}\B/illede –
Dette er circa 25 centi-
meter for lidet på
Ba … Høiden –
{ … }\K/an derved foretages
følgende {3}\4/ Forandringer
1) Himlen kan gjøres
{ … }\h/øiere –
2) Grundlinien kan
sænkes – så den
Gamle kommer
længer ind i Billedet
3) Kan lægges 10 centimeter
på {‹Him›}\Luf/ten og 10 på
Sænkning af Grundlinjen
4) {d}\D/en gamle gjøres større
- 1–8 Gran og Furu
- (Elgersburg – udover Fjorden
Børn) - 9 Under Træet
- 10 Fisker (Henriksen)
- 11 Begravelsen
- 12 Syfilisbarn (lidet)
Kasse
- Begravelsen 4 Granbilder
- Under Træet
- 14 Syfilisbarnet lidet
- 15 Begravelsen
- 16 Fisker (Henriksen)
- 17 Under Træet
- 18 Høst
- 19 Strand
- 20 Gammelen –
- 21 Efter Aftensol over
Fjorden
- 8
- 1–8 Fur Granskog
- Furu –
- ({ … }\1/ Elgersburg, 1 Fra Nord–
strand over Fjorden
Børn) - 9 Afgjørelsen
(Alpeblomster) - 10 {Sommernat}\St. Hansaften/
i {Aa … }\Aa/sgaardstrand - 11 Badende Mænd
- 12 To Småpiger
- 13 Klipper i Afte{ … }\n/sol
- {Ga}\H/user og Småpiger
i Kragerø – - {‹Rode›}\Kli/pper i Aftensol ✓
- Snestorm {‹i›}\ved/ Kysten
- Høst i Aasgaardstrand
- Snebillede (Mand med Kjælke)
- Smørblomster i Sol
- En kone går nedover
- En Fjeldvei –
- Pige ved Æbletræet
- Snebillede fra Kragerø
- Tæringssanatorium
- Nysne i Kragerø
- {5}\4/ { … }\d/ekorations Udkast
- Thiis
- Tigger
- Den gamle Konge
og den unge Page - Vaararbeide i Skjærgaarden
- En Murer og en Mekaniker
- Morderen
- Tidlig Vaar i Aasgaardstrand
- Strandbillede i Aasgaardsstrand
- Afgjørelsen
- Skolebørn på Hjem … veien
- ✓ Alfarino ophugges (No 2)
- Nat i Skjærg{g}\å/rden
- ✓ Studie af en Gammel Mand
- Vår (Barnevognen)
- En Hændelse
- gammel kone nedover
- Klipperne
2000
- {1}\2/ store Havebilleder
- 2 〃
- 10 Fries fra Aasgaardstrand
- Arbeidere
- Moderen fra Thüringerwd
- De to Gamle
- { … }\S/ommernat Aasgaardstrand
- BadNøgen Mand i Bassen
- Nøgne Småpiger
- 17) Begravelse
- 18 {Aas}Hus og Vildvin
- 19) {Kli}\Re/gn ved Kysten
- 20) Under Træet
1007
- 1–8 Gran og Furubilleder
Elgersburg, Børn, Udover
Fjorden - 9 Melancholi
- 10 Henriksen
- 11 Kollmann
- 11 Inferno
- 12 Aftensol utover Fjorden
- 13 Strandbillede (Badende Mænd)
- 14 St Hans Nat
- 15 Syfilis (lidet)
- 16 Selvportrætt Rødt
som Billede og Dekoration
– men det første har
mer af de{n}\t/ kalde Pust
– Klangen – og Pathosen
(om end { … }\e/n smule tom)
som Historien skal
have
Billedet Alma Mater
bør gjøres meget
fyldigere – frodigere
Billedet i Berlin
kan bebreides noget
Puppeagti –
Men er det mod Ideen?
Historien er noget dødt
gjengangeragtig – uten
Liv – uten virkeli Liv
– uten indre ‹Beg›
Blodsaarer og Ben –
– Det er blot Klanger
og det ydre tilbage –
– Det sidste Udtkast
er virkeligøren og på
en Maate bedre
ses de bevægede Linier
Livet at udfolde sig
mest – at sprænge {L}\de/ to
Hovedlinier –
I {d … }\Gr/ansko Naaleskoven
sees mest i den levende
Natur {de}\H/ovedlinierne
den lodrette og den
vertikale –
Grenerne danner her
de sprængende bevægede
Linier – som opadstræbende
gothiske Skraalinier –
Om Stil
Der gives i Naturen
to faste givne Linier
– to … Hovedlin{j}\i/er –
Den horisontale – Hvilelinien
og {r}\l/odrette – Tyngdlinien –
– Om disse bevæger sig
de levende Linier – de
sprængende Linier Livet –
– {D}\I/ den Antikke Kunst
er der to Natur-li
faste Hovedlinier –
de hers mest herskende –
– { … }\I/ Michelanchelos Stil
1009
- Syphilis
- Den druknede
- ‹D›\T/o ved Træet
- Kleopatra og Antonius
11\0/0\1/0
- {D}\T/o kvindelige Akter
- Kys ved Stranden
13 Kasser
1006 – 11 Billeder
- Ravensberg
- Trøst
- Selvportrait (i Restaurant)
- Grædende Kvinde
- Køsen, Åen
- Badende Gutter
- Kys i Tusmørket
- Kvindeli akt
rød Baggrund - Gammel Fisker
gul Baggrund
1003
Faa Billeder
1013 11 Billeder
- Sigurd Slembe
- Søsterne Meizsner
- På Sofaen
- Taarbæk
- ModelUng Pi{ … }\k/e i Haven
- Kys (Nizza)
- {G}\M/andfolkgruppe i Taage
- Sommernat i Aasgaardstrand
- Eng i Maaneskin
- Kvindelig aktstudie (Sort Haar
- Alfarino ophugges
1014 – 14 Billeder
Overdækket Tjeld Overdækket
Tegning
Grunde for
- 1) Ikke trykke Huset
- 2) Ikke miste Udsigt
- 3) Ikke generes af Husfolk
2)
mod Søen taber det
Udsigten ⤓ og Skygge for
Solen –
Mere ugeneret for
{R}\K/jøkkentrafikken
Over {56}\60/ Malerier
39 { … }\T/egninger
16 på Gulvet
18 Ovenpå 30 Gravur
1{8}\9/ Billeder Ovenpå
Til Kristiania 218
til Moss 3,23
Saks til
Hesten
Ploug
Panelbord, Bord til
Hylder –
Stolper
Munchmuseet MM T 157
Skissebok.
Datering
Ikke datert.
Fysisk beskrivelse
På skissebokpapir. Mål 156×100 mm (h×b)
Omtalte personer og institusjoner:
Peter Andreas Munch, Sigurd Høst, Johan Theodor Henriksen, , Michelangelo, , Verdens Gang, Morgenbladet, Tidens Tegn, Dioramalokalet, Manes
